27 aprile 2026

Viaggiatori alla scoperta dell'Abruzzo tra Sette e Ottocento.

VIAGGIATORI ALLA SCOPERTA DELL’ABRUZZO TRA SETTE E OTTOCENTO

Dagli ultimi anni del Settecento, e soprattutto nel secolo successivo, nell’ambito di una più generale inclusione dell’Italia meridionale nel fenomeno del Grand Tour, i territori abruzzesi cominciano a diventare meta di numerosi turisti e viaggiatori.

*Basilica di S. Maria di Collemaggio (fonte foto Denkmäler der Kunst des Mittelalters in Unteritalien (Dresda 1860)*)

Molti furono i conoscitori, gli studiosi e gli artisti ad avventurarsi nella regione, allora lontana dagli itinerari turistici più battuti. Affascinati dalle bellezze naturali abruzzesi e, soprattutto, dalle testimonianze artistiche che incontravano nei loro itinerari dalle vette appenniniche alla costa adriatica, molti di loro resero noto attraverso opere letterarie e visive il patrimonio artistico regionale, gettando anche i semi per la nascita della storiografia sull’arte abruzzese. Nell’articolo di oggi ricordiamo tre di questi visitatori.

*Richard Colt Hoare, Veduta del Castello di Balsorano, Yale Center for British Art, Paul Mellon Collection, n. B1977.14.2741 (fonte foto https://collections.britishart.yale.edu/*)

Uno dei primi a esplorare il territorio, oltreché a lasciare traccia scritta degli itinerari compiuti, fu il britannico Richard Colt Hoare (1758–1838), autore di A Classical Tour Through Italy and Sicily, pubblicato nel 1819. In questo resoconto del suo viaggio in Italia, compiuto molti anni prima (nel 1791), trova spazio anche la descrizione di un’escursione al «Lake of Celano», nel corso della quale il britannico conobbe alcune località come Avezzano, Balsorano, Civita D’Antino, Civitella Roveto, Capistrello, Trasacco e altre (PISTILLI 2012). Di formazione archeologica e paleografica, Hoare si interessò in particolar modo alle vestigia romane e trascrisse numerose epigrafi presenti sugli antichi monumenti visitati, come, ad esempio, quelle che aveva visto nell’atrio di San Cesidio a Trasacco e presso Alba Fucens.

Samuel Woodforde, Ritratto di Richard Colt Hoare con suo figlio Henry, olio su tela, 1795 – 1796. Stourhead House © National Trust / David Cousins (fonte foto https://www.nationaltrustcollections.org.uk/)

Nel 1811 lo storico e archeologo francese Aubin-Louis Millin (1759-1818), direttore del Cabinet des médailles della Bibliothèque impériale, partì per l’Italia con l’incarico di ispezionare i monumenti della penisola e, nell’ambito di questo viaggio istituzionale, percorse l’Abruzzo in due occasioni. La prima, nell’estate del 1812, fu dedicata principalmente a conoscere la Marsica, in particolare Avezzano, l’emissario del Fucino, Alba Fucens e la chiesa di San Pietro ad Albe, di cui fece riprodurre una mensola dell’ambone cosmatesco. La seconda, nell’autunno del 1813, portò il forestiero Millin ad inoltrarsi dalle «imprescindibili mete di Corfinium al centro della conca peligna, dalla marrucina Teate sopra cui era sorto l’abitato di Chieti, del bordo collinare di Atri nell’Abruzzo piceno e di Amiternum caposaldo appenninico dell’antica Sabina ai margini settentrionali dell’altopiano aquilano» ai territori settentrionali della regione, facendo tappe a Teramo e Giulianova.

*San Pietro ad Albe, mensola del leggio dell’ambone; disegno della mensola, fatto eseguire da A. L. Millin nel 1812 (Parigi, BnF, Estampes, Gb 20 Fol, f. 23) (fonte foto Pistilli 2012)*

Merita speciale menzione lo studioso tedesco Heinrich Wilhem Schulz (1808-1855), recatosi due volte in Abruzzo negli anni trenta dell’Ottocento, con la finalità di raccogliere materiale per il suo progetto d’indagine capillare sull’arte medievale nel Meridione d’Italia.

*Heinrich Wilhelm Schulz (fonte foto https://www.arthistoricum.net/)*

Originario di Dresda, Heinrich Wilhelm Schulz aveva visitato per la prima volta la Penisola nel 1831, «con l’intento di studiare la storia politica del paese». Nel corso di questo viaggio il giovane sassone, allora ventitreenne, aveva raggiunto le destinazioni consuete dei viaggiatori tedeschi in Italia, la Toscana, Roma e Napoli. Fu probabilmente l’incontro con le straordinarie bellezze di Napoli a portarlo a spostare i suoi interessi verso i monumenti medievali dell’antico Regno di Napoli, all’epoca pressoché sconosciuti alla storiografia europea.

*Chiesa di S. Giovanni in Venere, portale (fonte foto* *Denkmäler der Kunst des Mittelalters in Unteritalien (Dresda 1860)*)

«Presa la decisione di sottoporre a nuova indagine i monumenti di ogni parte dell’antico Regno di Napoli, Schulz diede il via alle sue esplorazioni sul territorio con il proposito di esaminare de visu tutti i monumenti di cui trovava traccia nelle carte». Dopo aver esplorato Napoli e gli immediati dintorni nel 1832, nell’autunno del 1833 si avviò per la prima volta verso la provincia più settentrionale del Regno, concentrandosi principalmente sui territori aquilani (L’Aquila, Alba Fucens, Scurcola Marsicana, Tagliacozzo), mentre nel 1838 ebbe modo di perlustrare più approfonditamente la regione. Lo accompagnava in quell’occasione Saverio Cavallari (1809-1896), conosciuto due anni prima in Sicilia, architetto, incisore e archeologo nonché virtuoso disegnatore.

*Santa Maria del Lago a Moscufo, ambone (fonte foto Denkmäler der Kunst des Mittelalters in Unteritalien (Dresda 1860)*)

La fruttuosa ricognizione condotta da Schulz e Cavallari riservò particolare attenzione alle chiese medievali, delle quali furono fatti eseguire accurati rilievi. Poiché Schulz era convinto che lo studio dei monumenti dovesse essere accompagnato da riproduzioni grafiche degli stessi facciate, portali, particolari scultorei e arredi liturgici vennero immortalati in accurati disegni. Heinrich Wilhelm Schulz fu sorpreso dalla morte nel 1855 e il suo monumentale lavoro, confluito in circa duecento taccuini e centinaia di disegni, rimase purtroppo incompiuto. Questo materiale fu pubblicato postumo nel 1860, con il titolo Denkmäler der Kunst des Mittelalters in Unteritalien (Monumenti dell’arte medievale nel Mezzogiorno d’Italia). Tra i principali edifici religiosi abruzzesi visitati da Schulz durante i suoi sopralluoghi abruzzesi si
possono ricordare la basilica di Collemaggio all’Aquila; San Pelino a Sulmona; San Pietro in Albe ad Alba Fucens; San Clemente a Casauria; San Giovanni in Venere; Santa Maria d’Arabona; Santa Maria del Lago a Moscufo e la cattedrale di Santa Maria Assunta ad Atri.
Non tutti, purtroppo, trovarono spazio nell’Atlante che accompagna i tre volumi dei Denkmaeler.

A cura di Diana Sainz Camayd

BIBLIOGRAFIA
– Ghisetti Giavarina, A., 2016, Viaggi in Abruzzo: artisti, letterati, storici, architetti tra Ottocento e Novecento, Pescara;
– Lucherini V., 2007, Esplorazione del territorio, critica delle fonti, riproduzione dei monumenti: il Medioevo meridionale secondo Heinrich Wilhelm Schulz (1832 – 1842), in Medioevo: l’Europa delle cattedrali, atti del convegno (Parma, 19-23 settembre 2006), a cura di A. C. Quintavalle, Milano, pp. 537-553;
– Lucherini, V., 2014, L’arte del Medioevo abruzzese tra Ottocento e Novecento: una scoperta straniera, una riscoperta locale, in La via degli Abruzzi e le arti nel Medioevo (secc. XIII – XV), a cura di C. Pasqualetti, L’Aquila, One Group Edizioni, pp. 17-26.
– Lucherini V., 2016, L’abbazia di Bominaco in Abruzzo. Organizzazione architettonica e progetto decorativo XI-XIII secolo, Roma, Campisano (Capitolo I. Percorsi storiografici e questioni di metodo);
– Lucherini V., 2018, «Die Totalität der Ansicht». Heinrich Wilhelm Schulz and the Monuments of Medieval Apulia, in «Arte medievale», s. IV, anno VIII (2018), pp. 229-238;
– Pistilli, P. F., 2012, Viaggiatori ed eruditi in Abruzzo tra Sette e Ottocento, in Viaggi e coscienza patrimoniale Aubin-Louis Millin (1759-1818) tra Francia e Italia, a cura di A. M. D’Achille et al., Roma, Campisano, pp. 443-455.

Da: Semisottolapietra.wordpress.com

Pagine

27 aprile 2026

Viaggiatori alla scoperta dell'Abruzzo tra Sette e Ottocento.

VIAGGIATORI ALLA SCOPERTA DELL’ABRUZZO TRA SETTE E OTTOCENTO

Nessun commento:

Posta un commento