Visualizzazione post con etichetta De Titta Cesare. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta De Titta Cesare. Mostra tutti i post
11 novembre 2024
6 novembre 2024
1 ottobre 2024
3 agosto 2024
Sulla terrazza di Santa Giusta a Lanciano con Gabriele D'Annunzio.
Sulla terrazza di Santa Giusta a Lanciano con Gabriele D'Annunzio
di Angelo Iocco
Queste memorie si tramandano ancora oggi oralmente a Santa Giusta, e noi ringraziamo Angelo Dell’Appennino che ci ha fatto leggere il diario di memorie di suo padre, in cui si rievoca un passato lontano, ma che ancora dà lustro a questo angolo d’Abruzzo.
La contrada Santa Giusta di Lanciano fu importante crocevia di traffici lungo l’antico tratturo che porta a Sant’Apollinare-San Vito, dietro il Colle Castellano. Non v’era la moderna strada statale che oggi permette comodamente di arrivare alla Marina attraverso la via di Torre Sansone.
Cesare de Titta
Si racconta che il divino poeta Gabriele d’Annunzio, durante i suoi soggiorni sanvitesi (da ricordare quello dell’estate 1889 con l’amante Elvira “Barbarella” Leoni all’eremo delle Portelle), facesse tappa a anche a Santa Giusta, presso l’emporio della Terrazza. Anticamente il fulcro della contrada era quel piccolo piazzale poco distante dalla chiesa, utilizzato dai paesani per giocare a carte, bere qualche bicchiere, mangiare a pranzo e cena. Dalla Terrazza Dell’Appennino al civico 207 di via Santa Giusta, ancora oggi si può ammirare un panorama unico che guarda a Settentrione verso la Majella e il Gran Sasso, e lo sguardo spazia e si perde tra i dolci colli di Frisa, Costa di Chieti, il Colle della Sacca, dove spuntano guardinghi i campanili di Castelfrentano e Orsogna protetti dalla Montagna Madre. I tramonti visti da questa terrazza hanno qualcosa di straordinario e sicuramente affascinarono la suggestione di D’Annunzio. La Terrazza era frequentata nei primi del Novecento da altri intellettuali: venivano a mangiare il poeta e Prof. Luigi Illuminati da Atri, illustre latinista e compositore di canzoni abruzzesi, il canonico Evandro Marcolongo di Atessa che prestava servizio alla Basilica di Ortona, il sacerdote santeusaniese Cesare de Titta, che con la bicicletta amava fare larghe scampagnate da Fara San Martino fino a Poggiofiorito, incantato dalle vaste distese di vigneti.
Lanciano ebbe in questi tempi diversi ritrovi nelle storiche osterie, come nella Taverna di Gnorscì in via Umberto, o alla Trieste di Lancianovecchia; altre trattorie storiche erano la Volpetta in Largo Gemma di Castelnuovo lungo via Valera, con un magnifico affaccio verso la Cattedrale e la Piazza, dove si radunavano personaggi del calibro di Federico Mola, Vincenzo Gagliardi, Alfredo Bontempi, Luigi Renzetti, Modesto Della Porta, che sfidavano a colpi di versi e spaghetti; oppure la Corona di Ferro in Largo Tribunali, fondata alla fine dell’800 da un ex garibaldino, dove presero alloggio anche personaggi del calibro di Cesare de Titta e Luigi Pirandello agli inizi del ‘900.
8 aprile 2024
Desiderio Abruzzese, Gruppo Folkloristico di Atri, diretto dal M° Pasqualino Santini.
LATO A
OILI'...OILA' di De Titta-Di Jorio
LU PIANTE DE LI STAGGIUNE di Illuminati-Di Jorio
LA CICOGNA SOPRA IL TETTO di Santini
LI CAMBANE DI ATRE popolare, elab. Mincione-Santini
L'AMORE E' BELLE A FFA'
DESIDERIO ABRUZZESE
TERESINE di De Titta-Di Jorio
LATO B
A LA FIERA DI LANCIANE di Albanese
AMORE CHE SE NE VA di Illuminati-Di Jorio
LA CITELE E LU VECCHIE di Santini
SERENATA STUNATE di Marcolongo-Di Jorio
CHI TE L'HA FATTE FA'
LU PIANTE DE LE FOJJE di De Titta-Albanese
T'ASPETTE CUNCETTI' di Gileno-Verrocchio
23 agosto 2023
25 aprile 2023
Canzoni abruzzesi del Coro Sant'Andrea, Pescara.
'NCI PINZA' di Antonio Di Jorio
NANNE' di Luigi Brigiotti - Antonio Di Jorio
ZUMPALARILLIRA' di Antonio Del Pizzo
TUTTE LE FUNTANELLE popolare
AMORE ME' di Cesare de Titta - Antonio Di Jorio
CHE SCIA' BBINDETTE URTONE di Luigi Dommarco - Guido Albanese
CI MANCHE ALL'ADRIATICHE NA PERLE di Guido Albanese
ARVI' di Antonio Misantoni - Ennio Vetischi
SERENATELLA STUNATE di Evandro Marcolongo - Antonio Di Jorio
SIRENA DI MARE di Empedocle Mazzetta - Antonio Di Jorio
LU NDRUVARELLE di Nino Saraceni - Attilio Fuggetta
MI PIZZICA ME MOZZICA di L.Colaccini
E PASSE L'ANNE E PASSE... di Ottaviano Giannangeli - Benedetto Bianchi
LU PAZZIARELLE SFASCIATE di Guido Giuliante - Antonio Di Jorio
MO VE MO VA popolare
VOLA VOLA VOLA di Luigi Dommarco - Guido Albanese.
12 novembre 2022
Abruzze me', canzoni abruzzesi dalla voce di Nino Canosa.
Nino Canosa di Ortona interpreta le canzoni del poeta Italo D'Onofrio di Montupoli, frazione di Miglianico vicino Ortona.
D'Onofrio visse a Torino ma partecipò a varie rassegne canore abruzzesi negli anni '60 e '80, scrisse diverse canzoni con l'amico Martinicchio, tra le più note ancora oggi c'è "Abruzze me"; insieme al cantante Canosa, D'Onofrio riarrangiò anche delle canzoni classiche abruzzesi di De Titta, Di Jorio, Illuminati, Marcolongo.
Le canzoni:
ABRUZZE ME di Italo D'Onofrio - Francesco Paolo Martinicchio
MONTUPULE di Italo D'Onofrio
ST'ABBRUZZESELLE di Camillo Di Benedetto - Italo D'Onofrio
SPIAGGE D'ABRUZZE di Italo D'Onofrio - I. Actis - Pabla
SERENATA SPASSOSE di Evandro Marcolongo - Antonio Di Jorio
CHI VVU' CCHIU'? di Italo D'Onofrio
MARE NOSTRE di Luigi Illuminati - Antonio Di Jorio
NA CARTULINE di I. D'onofrio
CIELO D'ABRUZZO di I. D'onofrio - Zanin
DIN DON di Cesare de Titta A. Di Jorio
QUANN LU PATRETERNE HA CREATE LU MONNE di I. D'Onofrio
ZAPPE ZAPPE CUNTADINE di M. Actis, Arrigo Tomasi, Italo D'Onofrio
2 ottobre 2022
20 agosto 2022
Cesare De Titta, Le più belle canzoni abruzzesi.
Raccolta delle più belle canzoni abruzzesi scritte da Cesare de Titta (1862-1933), presentate alle Maggiolate di Ortona:
L'Acquabbelle con musica di Guido Albanese; Din don, Caruline, Oilì-Oilà, Amore me, La canzone de lu Parrozze con musica di Antonio Di Jorio; Lu Piante de le fojje con musica di Albanese; Ninna nanna abruzzese con musica di Camillo de Nardis; Quande tu piesse, Passione con musica di Padre Settimio Zimarino.
Cesare De Titta, Il canzoniere abruzzese, le migliori poesie in musica.
Da: Giovanni 87 Abruzzo Channel
Raccolta delle più belle poesie in dialetto abruzzese di Cesare De Titta, musicate da grandi compositori come Antonio Di Jorio, Guido Albanese, Luigi Illuminati.
1 - DIN DON - CAMPANELLE - De Titta/Di Jorio
2 - FAMME MURI' - De Titta/Di Jorio, canta L. Flamminio
3 - AMORE ME' - De Titta/Di Jorio, Corale UTE di Lanciano, diretta dal M° Giuseppe Casciato
4 - TUTTE LE FUNTANELLE - musica Di Jorio, canta la Corale Giuseppe Verdi di Teramo
5 NINNA NANNE - eseguita dalla Corale Giuseppe Verdi di Teramo diretta dal M° Ennio Vetuschi
6 - LU PIANTE DE LE FOJJE - Canta la Corale de gli Amici di Sant'Eusanio del Sangro
7 L'ACQUABBELLE - De Titta/Albanese, gruppo I Caferna dell'Associazione musicale Gaetano Braga di Teramo.
15 agosto 2022
Guido Albanese, le Canzoni Abruzzesi del Coro Cantori di Raiano, 1978.
LU PIANTE DE LE FOJJE di Cesare de Titta
LA CANZONE DE LI CITRUNE di Cesare de Titta
CORE ME di Guido ALbanese
LA PALUMMELLA PERDUTE di Guido Giuliante
NOTTE DI SERENATE di Luigi Dommarco
SE TI TI SPOSI A ME di Luigi Dommarco
PUORTE A PESCARE NU SALUTE ME di G. Albanese
FATTE NA RISATELLE! di G. Albanese
LE ROSE DE LU VASTE di G. Albanese
VOLA VOLA VOLA di L. Dommarco
VOLA VOLA VOLA seconda versione del 1954.
25 aprile 2022
23 gennaio 2022
"Prime ca scì... dope ca no", Canzone abruzzese di Cesare De Titta e Francesco Paolo Bellini.
Canzone abruzzese scritta da Cesare De Titta e musicata da Francesco Paolo Bellini (Lanciano, 1848 - 1926) per le nozze del medico e folklorista Gennaro Finamore da Gessopalena con Rosmunda Tomei.
Canta La Coppia Pasquale Sciascia di Lanciano, Italian Folk Songs from Abruzzo: 1927-1930.
Da: Abruzzo Forte e Gentile 95
8 febbraio 2021
La settimana abruzzese di Pescara, 1923. Archivio Luce.
 |
| Gruppo vincitore di Vasto, 1923, color F.Marino |
La Settimana Abruzzese fu un festival folkloristico organizzato da Luigi Antonelli, svoltosi dal 19 al 26 agosto 1923 a Pescara, la città di Gabriele d'Annunzio.
Affluirono gruppi corali provenienti da ogni paese della regione, da Orsogna, Lanciano, Ortona, Vasto, Guardiagrele, Pretoro, Sulmona, per esibirsi nel costume tradizionale in agoni di canti scritti e musicati da poeti del posto, come Luigi Dommarco e Guido Albanese. Interessante notare anche la polemica circa la rappresentazione della tragedia dannunziana La figlia di Jorio tradotta in abruzzese da Cesare De Titta.
Alla fine il gruppo corale vincitore di questo evento unico e irripetibile, di cui si svolse solo un'edizione, fu quello di Vasto.
20 dicembre 2020
18 novembre 2020
Francesco Scioli, Dialetto Teramano e dialetti abruzzesi orientali.
Francesco Scioli, Dialetto Teramano e dialetti abruzzesi orientali.
di Francesco Scioli
Il dialetto teramano (terramanë o terramà a seconda dei luoghi) è una varietà della lingua napoletana (da non confondersi con il dialetto napoletano) parlata nella città italiana di Teramo e in alcuni centri della sua provincia. È da premettere innanzitutto che l'area teramana è la più settentrionale del dominio dei dialetti a vocale finale indistinta (il cosiddetto scevà, indicato con ë o ə) ed è, insieme a quella ascolana, la saldatura con l'area della 3º zona laziale-umbro-marchigiana a finale piena, che giunge fino alle frazioni meridionali dell'Aquila, alla Marsica occidentale, ad una parte del Basso Lazio, e, sul versante adriatico, poco più a sud del fiume Aso.
Il teramano appartiene, come tutti gli altri dialetti dell'area adriatica, alla famiglia abruzzese orientale, quella cioè della metafonesi parziale solo da -i: il dialetto della città, nonché quelli delle aree site un po' più a nord ma specialmente a sud, presenta i maggiori legami di affinità con il pescarese cittadino e rurale, per le vicende storiche che hanno accomunato le due zone, che per secoli hanno fatto parte di un'unica area amministrativa, quella dell'Abruzzo Ulteriore; per cui malgrado la maggiore vicinanza geografica con Ascoli Piceno e la sua provincia, le parlate teramane tendono a differenziarsi abbastanza visibilmente da esse, salvo che per il lessico, e a produrre, nell'area della Val Vibrata, i fenomeni linguistici più svariati ed interessanti, frutto di continue sovrapposizioni linguistico-fonetico-lessicali.
Iscriviti a:
Post (Atom)