Pagine

Visualizzazione post con etichetta Rossetti Antonio. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Rossetti Antonio. Mostra tutti i post

12 dicembre 2024

Antonio Rossetti (Vasto, 8 marzo 1770 - Vasto, 7 novembre 1853), Sirinate.

 Antonio Rossetti, Sirinate


Cand’è bille chiss’ucchie, ‘Ngurnata mèjje;
Cand’è belle ‘ssa facce, core di frate!
Vurrija sta ‘na notte accande a ttèje
Come du picciungille a fiate a fiate.
Ji crete ca’ si fijje di cacche rreje
Ca fèmmena nin zi’, ma si ‘na fate;
Tu alu lette, alu sirene jejje,
Tu ti stire e ji more de friniscejje!

Antonio Rossetti (Vasto, 8 marzo 1770 - Vasto, 7 novembre 1853), fratello del celebre Gabriele, fu barbiere e poeta. Di lui si ricordano il ''Dies Illa de' cittadini di Vasto'',  La Pasquetta e, l'unica in dialetto, Sirinate.


Nel quadro di Filippo Palizzi si legge: "Antonio Rossetti frisore da donna ed incolto natural poeta". 

coll. FP. D'Adamo

27 dicembre 2021

Canti di questua: La Pasquetta di Palmoli come quella di Vasto, col testo di Antonio Rossetti.



Il testo del canto di questua di Palmoli coincide con la Pasquetta di Vasto, del poeta Antonio Rossetti, fratello del più celebre Gabriele Rossetti. 
Questo testo da Vasto si è diffuso anche nel circondario, spesso con musiche diverse nelle varie versioni della Pasquetta.

Testo della versione di Vasto


1 LA PASQUETTA E L'EPIFANIA - 1996 PALMOLI (CH) Cantori di Palmoli 2 A MORE CHI STI SSU COLL'E I STA VALLE - Torrevecchia Teatina (CH) 1990 3 CANTO NUZIALE "E vacci fija me vacci cuntende", CARPINETO SINELLO (CH), 1992, registrazione di D. Di Virgilio 4 TE DEUM DI SCANNO ALLA MADONNA, 1991 5 SANDA NICOLE CHE VI FACENNE (NINNANANNA) 6 SERENATA ABRUZZESE CON MANDOLINO di Antonio Del Pizzo il poeta ciabattino - Lama dei Peligni (CH), 1969 registraz di E. Giancristofaro