Pagine

29 ottobre 2020

Concezio Talone, "E'belle la Majelle", in dialetto abruzzese di Altino.

Da. Angelo Iocco

E' belle la Majelle, poesie dialettale abruzzese di Concezio Talone di Altino (CH) presentata al 9° festival Poesia dialettale abruzzese "Tommaso di Martino" a Poggiofiorito, 2000.

TESTO

E' belle la Majelle quande nengue,
lu lope va 'rrutènne diènte le ngue,
le rocchie de jenestre ze scumbonne
e 'nterre z'arebele chiècchie e fronne,
sott' a lu mante bianghe gne 'na spose
nghe la Majella bbelle z'arepose.

E' belle la Majelle gna ve' lujje
e chela neve ze fenisce a strujje,
lu vola vole de le rundenelle
quanda z'aretorne a fa la vutarelle,
le rìlle, terra terre, te sbulacchie
e va 'n mezz'a a la jerve ch'arecacchie.

E' bbelle la Majelle a la suriente
mentre lu cane e le pequere te' 'mmente,
lu pequerale arrote lu curtelle
ca ze vulesse fa nu ciuflarelle
pe' ciufelà da 'ngime a Mont'Amare
e fàrele sentì, pur' a lu mare.

Nessun commento:

Posta un commento